eul_aid: tho
Καινῆς Διαθήκης Ἑρμηνεῖαι
New Testament Commentaries
44 works

The entry "New Testament Commentaries" refers not to a single author but to a vast tradition of Christian biblical interpretation spanning from the 2nd to the 19th century CE. This body of work began in the late antique period as early Christian theologians sought to explain and apply the texts of the New Testament. Contributors included bishops, monks, and scholars who wrote primarily in Greek and Latin.

The tradition encompasses many types of works, from verse-by-verse explanations to sermon collections. Key examples from the early centuries include Origen’s allegorical commentaries, John Chrysostom’s homilies, and Theodoret of Cyrus’s interpretations of Pauline epistles. Many works from this long period are lost, survive only in fragments, or are preserved in later compilations. The total of 44 works listed represents a modern selection of significant commentaries from across this history.

According to modern scholars, this commentary tradition is central to the history of Christian thought. It was used to define doctrine, counter alternative teachings, and guide preaching and worship. The interpretive methods developed by these early writers, balancing literal, moral, and allegorical readings, shaped Christian biblical study for over a thousand years. These works remain essential sources for understanding the development of theology and the historical reception of the New Testament.

Available Works

Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἰωάννην Αʹ
Catena-First Letter to John
41 passages
Κατὰ Ἰωάννην Κατήνη
Catena-John
237 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἰάκωβον
Catena-Letter to James
40 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἰούδαν
Catena-Letter to Jude
18 passages
Κατὰ Λουκᾶν Κατήνη
Catena-Luke
172 passages
Κατὰ Μᾶρκον Κατήνη
Catena-Mark
187 passages
Κατήνη εἰς τὴν Δευτέραν Ἐπιστολὴν πρὸς Κορινθίους
Catena-Second Letter to Corinthians
100 passages
Κατήνη εἰς τὴν Δευτέραν Ἐπιστολὴν πρὸς Κορινθίους
Catena-Second Letter to Corinthians, Pseudo-Oecumenius
15 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἰωάννην Βʹ
Catena-Second Letter to John
3 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Πέτρον Βʹ
Catena-Second Letter to Peter
21 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἰωάννην Γʹ
Catena-Third Letter to John
4 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Θεσσαλονικεῖς Αʹ
Catenae of Greek Fathers in New Testament
35 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Θεσσαλονικεῖς Βʹ
Catenae of Greek Fathers in New Testament
23 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Πέτρον Αʹ
Catenae of Greek Fathers in New Testament
43 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Τιμόθεον Αʹ
Catenae of Greek Fathers in New Testament
51 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Τιμόθεον Βʹ
Catenae of Greek Fathers in New Testament
31 passages
Καταναὶ τῶν Ἑλλήνων Πατέρων εἰς τὴν Καινὴν
Catenae of Greek Fathers in New Testament
344 passages
Κατὰ Ματθαῖον Κατήνη
Catenae of Greek Fathers in New Testament
257 passages
Κατήνη εἰς τὴν Ἐπιστολὴν πρὸς Ἐφεσίους
Chain-the Letter to the Ephesians
129 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἑβραίους
Chain-the Letter to the Hebrews
167 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Ἑβραίους
Chain-the Letter to the Hebrews, Nicetas' Chain
320 passages
Κατήνη εἰς τὴν Ἐπιστολὴν πρὸς Ῥωμαίους
Chain-the Letter to the Romans, Munich Type
367 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Κολοσσαεῖς
Chains of Greek Fathers in New Testament
50 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Τίτον
Chains of Greek Fathers in New Testament
18 passages
Κατήνη ἐν τῇ Πρὸς Φιλήμονα
Chains of Greek Fathers in New Testament
11 passages
Καταναὶ τῶν Ἑλλήνων Πατέρων εἰς τὴν Καινὴν
Chains of Greek Fathers in New Testament
422 passages
Καταναὶ τῶν Ἑλλήνων Πατέρων εἰς τὴν Καινὴν
Chains of Greek Fathers in New Testament
162 passages
Καταναὶ τῶν Ἑλλήνων Πατέρων εἰς τὴν Καινὴν
Chains of Greek Fathers in New Testament
95 passages
Καταναὶ τῶν Ἑλλήνων Πατέρων εἰς τὴν Καινὴν
Chains of Greek Fathers in New Testament
65 passages
Καταναὶ τῶν Ἑλλήνων Πατέρων εἰς τὴν Καινὴν
Chains of Greek Fathers-the New Testament
16 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν Ἐφεσίοις
Commentary on Ephesians
7 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν Ἐφεσίοις
Commentary on Ephesians
5 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν
Commentary on First Thessalonians
3 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν
Commentary on First Thessalonians
5 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν Γαλάταις
Commentary on Galatians
4 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν Γαλάταις
Commentary on Galatians
6 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν Φιλιππησίοις
Commentary on Philippians
4 passages
Προσθήκη καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως εἰς τὴν
Commentary on Second Corinthians
9 passages
Προσθήκη καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως εἰς τὴν
Commentary on Second Corinthians
1 passages
Συμπλήρωμα καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως ἐν
Commentary on Second Thessalonians
1 passages
Προσθήκη καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως εἰς τὴν Κατήνην
Supplement and Variety of Reading to the Chain-the Gospel of Saint John
20 passages
Προσθήκη καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως εἰς τὸ Ὑπόμνημα
Supplement to Chrysostom's Commentary on Matthew
48 passages
Προσθήκη καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως εἰς τὴν Πρώτην
Supplement to First Corinthians Commentary
10 passages
Προσθήκη καὶ Ποικιλία Ἀναγνώσεως εἰς τὴν Πρώτην
Supplement to First Corinthians Commentary
6 passages

Sources