The Encomium to Heraclius the Leader is an anonymous Greek verse panegyric of unknown length and meter, surviving only as a cited title and in a few fragmentary lines. The work’s subject is presumed to be the Byzantine Emperor Heraclius, who reigned from 610 to 641 CE, though this identification is not certain. Its content, consistent with the encomiastic genre, would have offered formal praise of the leader. The manuscript tradition and preservation status of the work are entirely undocumented; its survival as a title alone indicates it was once a discrete composition, but no details of its transmission history are known. As a potential example of Byzantine court poetry from the early seventh century, the encomium would illustrate the continuation of classical panegyric traditions into the late antique period. If indeed addressed to Emperor Heraclius, it would represent a literary artifact from a pivotal era marked by protracted war with the Sassanian Empire and significant religious transformation, though its specific historical and literary context remains unspecified.
| unit_1 | [ἑσμὸ]ς ἐπέ[ρ]ρεεν Αὐσονι[ή]ων []η ποταμοῦ παρὰ γείτονας ὄχθα[ς.] [ἐφθέγξαν]το δυσηχέος Ἄρεος αὐλοί, β[........... ὀ]ξὺ βολ[α]ὶ [ῥοίζη]σα[ν ἀ]κόντων, κ[αὶ γο]ερὸ[ν θαν]άτοιο μέλος σύρ[ιζον] ὀιστοί. .[....] δ’ ὀκ[ριόεν λ]ιθάκων νέφος· [αἶ]ψα δὲ πᾶσαν ἠ[έρα] γηγε[νέος] κονίης ἐπύκαζ[ε κ]αλύπτρη, καὶ πῶλοι χ[ρεμ]έτ[ι]ζον ἐθήμονος Ἄρεος οἴστρῳ, ὑγρὴ δ’ αἱ[μα]τόεντι ῥόῳ φοινίσσετο γαῖα. αὐτὰρ ὁ δυσ[μ]ενέεσσιν ἄναξ ἄτλητος ὀρούσας ἀνδροφόνο[υ] βάκχευεν Ἐνυα[λίοι]ο χορείην. φῶτα μὲν ὠ[κή]εντος ὑπὲρ ῥάχιν ἥμενον ἵππου τύψεν [ἀ]λοιητῆρος ὑπὸ ῥιπῇσι σιδήρου· |
| unit_2 | ἐτμήθη δὲ φά[ρ]υγξ, κεφαλὴ δ’ ὑπὲρ ἔδραμεν ὤμων, καὶ πέσεν ἀσπαί[ρο]υσα, τὸ δ’ [ἄ]πνοον ὑψόθι σῶμα οὐ πέσεν, [ἀλλ’ ἐπέμε]ινε, καὶ οὐ μεθέ[η]κε χαλινούς. σκιρτω[....................]λεμοι[.....]σσας πωλ[]ρα αλλ[] ες...[] καί τις ἀν[ὴρ] θαμβαλέ[] λύσας δ’ ιο[] νευρὴ πω[] ἑξείης δ’ ε[] ὃς μὲν α[] ἀτμὸν α[] αλλ[....].[] ορ.[] οσκ.[] πτω[] καὶ λ[] [νῦν δὲ νέην στεί]χωμεν [ἐπ’] ἀτραπὸν εὐεπ[ιάων] [].εσοντ[ε]ς ἐο[ι]κό[τ]α θεσμὸν .[] [? Φλώρου δ’ – ] παιδὶ νέω[ν] ἐπιβήτορι μύθ[ων] [πίδακες εὐώ]δινες ἀν[αβ]λ[ύζοιε]ν ἀοιδῆ[ς] [– Ἡρά]κλειον [ἐ]μαῖ[ς ἱππ]ήλατον οἴμαις. []. γενέτειρα [φυτ]ηκόμε ταν[ ,] [ἧς ὕπερ ἠλι]βάτων ὀρέ[ων] πυργώσατο μίτρ[ην] [μαρναμένω]ν ἀνέμων δυσχείμερος ...[.]σο.[ ,] [ἄστατος] ἱππήεσσι καὶ αὐτοκέλευστος ὁδί[τη]ς φεύ[γων ἐγγ]ὺς ἰόντας, ἀπεσσυμένους δὲ δι[ώ]κων, ψευδόμενος πεζοῖσι[ν ἀ]λ[ή]μοσι μέτρα πορείης· ὃς πάσης προνένευκεν ὑπ’ ἠέρα μάρτυς ἀρ[ούρ]ης πεπταμένης χθονὸς ἔργα λόφῳ προβλῆτι φυλάσσων, ἀκροτάτῳ δὲ τένοντι πύλης ἐπαφώμενος ἄστρων ὀμβροτόκους ὠδῖνας ἐλαφρίζει{ν} νεφελ[ά]ων. τῷ δὲ μέλας βοέοιο φ[ερώ]νυμ[ος] πορφυρέ〈ε〉ι κ[...........] ο...ω[] |
| unit_3 | Ἰνδῶν ἠλ[ιβάτων] κυαν.[] [].λ...α..ευ μαστιγ..[] [].νε.....βασιληιο[] [] [] [].ε....των κλ.[] [] [ο]ὗτος ἀνὴρ με[] [].μιν..αδιην[] [].ιο[] []..[.]ο[] []....[.]χο[.]ει[] []αις καὶ θήλεϊ...[] []..σοσοσχρυσαυλ..[] []λυσσανορουσεστησεχ[] []ὑπὸ [ῥ]ωγάδα λύγγας ἱμά[σσων] []..[.]ης σημάντο[ρ] []νων τυπάνων [] []εν ὁμόζυγον [] [τ]υπάνῳ μυκωμ[] [λ]αθίφρονος ἔβρ[εμεν αὐλοῦ] []ο[.]ροε..ε[] .. []..ν[] []..λ...[] []⟦αὐχένα⟧ ταῦροι [ἐ]ρυθαίνετο πηγαῖς []των φλόγα βωμός []....ς περιωπῆς []....μερον ⟦ἄνθοσ⟧ [] διαδήματι χαίτην []ν ἦγον ἑορτήν []. ἐφαψάμενοι πῦρ []..[] [...].....[] παμφαὲς ..[] ωμ.ν..ν.λ[] εἴτε παλινδίνη[τ] ἐμμελέως α[] [] [] [] [] []...[.]...[] []ων ὑπὸ μύστιδ[ι] [] ἀνακρούεσκο[ν] []. ροσακοσμος.[] [ἄ]θυρμα παρῃώρητο [] []πιτοιο πόνων ἄμπαυμ[α] [ἀλυ]σκάζων φλογερῆς δασ[πλητ] [ἄν]αξ γηραιὸς εὐρραθάμιγγ[] [].χ..σι γέρων κ.[] [].ν[.....]ε κονισαλέ[] []η πόρσυναν ἐθήμο[ν] [θη]λυτέροιο μεμαότ[] []. ῥῖψε πόδας γυμν[] [πο]ταμοῖο θορὼ[ν] ἐπ[] []μενω ῥοθιο....εφ[] |
| unit_4 | [] [] [] [] κυβιστῆσαι π[] []νι κεῖτο ῥόῳ δ[] []οντες ἀπη[ν]έος Ἄρ[εος] []αντο πολυπλάγκτοιο [πορείης] [γυ]ναῖκες ἐνυαλίην μετὰ ν[ίκην] []δεμνον ὑπὲρ νώτοιο μ[] [] πολυθλιβέων ἀπὸ μα[ζῶν] []ον ὑπὸ σφυρὰ ..μ[] [] κατασπιδ[] [πα]ραίφασις ἀθλοσυν[άων] [] ἀριθμήσειεν ...[] [] ἀρηγόνα χεῖρα γενε[] []ανουσ[α]ν ἀνηέξησε χορ[είην] [] μάλιστα θεόκτιτον οἶ[στρον] []ωνα θεῶν θεὸς ηιο[] [].. ἄστυ φερεν [] []...ω...τατο.[] []του χιονώδεα χ[εῖρα] []ς πολυδινήεσσιν..[] []ενοιπεραν[] [] καὶ ἄτροπον ὤπασεν ηδ[] []η δ’ ὑπὸ φέγγος ἀνέστη [π]οδῶν σκιρτήματι κού[φ] [συ]νειλίσσοντο γυναῖκε[ς] []φρονα κῶμον ἱεῖσ[αι] [] ἔμπνοον ὄγκον ἑλο[ῦσαι] [ὀξεί]ῃσιν ὑπ’ ὠδίνεσσι καμοῦ[σαι] []ν προλι[πὼν] Θησήιον ἄστυ [] []κητα φίλῳ προσελέξατ[ο μύθῳ] []μενεσσινεη....[] []ητις..θεο[] [] [..]ενιν ἠελίοιο κο[] [] [γ]αῖα δ’ ἐν ὀρχηθμ[οῖσι] [μ]αινομένη θυε.[] |
| unit_5 | [] |
Also published as PDF.