eul_wid: kfu-ad
DOI 10.5281/zenodo.20335422

Comic Fragments Anonymous II Anonymous Old Comedies in Greek

The Anonymous Old Comedies constitute a modern scholarly compilation of 63 fragmentary passages extracted from lost Athenian plays of the 5th and 4th centuries BCE. These verses, composed in the Attic Greek dialect characteristic of Old Comedy, represent scattered remnants from the works of various unknown playwrights active during the genre's peak. The original comedies were satirical and humorous productions, typically lampooning contemporary politicians, intellectuals, and the social mores of classical Athens.

The fragments themselves range from isolated lines to brief excerpts, all severely lacking their original dramatic context. They survive not through the direct transmission of literary manuscripts but as quotations preserved by later grammarians, lexicographers, and compilers such as Athenaeus, who cited them to elucidate obscure words, phrases, or cultural practices. Consequently, the associated play titles, plots, and characters are almost entirely lost. In contemporary scholarship, these fragments are systematically cataloged under the designation "Comic Fragments Anonymous II."

Philologically and historically, the collection is of considerable importance. It provides indispensable, albeit piecemeal, evidence for the thematic range, linguistic creativity, and performative scope of Old Comedy beyond the limited corpus of complete plays by Aristophanes and his peers. These fragments allow scholars to reconstruct a more nuanced and comprehensive picture of a vibrant theatrical tradition, the majority of which has not survived intact.

book 225 — — —[ln_1]]ειν ] ] ]ητων ὁδῶν· λε(ίπει) τὸ ἐcτι[ln_5]μ]ονοκοιτῶν ἀεί· ἀν(τὶ) μαλάττηι [para]]λωδεν[.]. [para]] τ]υρβάζετε [para]]c[.]εγω ..εγροιο( )ουπο.[[ln_10]]α λαμβάνειν· ]´δ’ ἐκφάγοι [para]].[. ]παιδίον ]c[ln_13]— — — — — — —[ln_14].[
book 225 [ln_15][spk_—]‵—′c[ ‵—′cτ[ ελ[ ‵—′ευδ[ ‵—′ἀπολ[[ln_20]‵—′ἅμα[ ‵—′ποῦ[ ὀλιγ[ διων[ ‵—′ὀρθω[[ln_25]‵—′τίc δε[ ...].[[ln_26]— — —
book 226.1 αὐτὸν λήρωι
book 226.2 τρύχ]ουcιν καὶ νου‐ θετοῦcιἐπ]ιβουλεύουcι ]οἶκτον ἔχει[ln_5]καλοῦ]cι
book 226.3 πεντα‐ cύριγγονξ]ύλον ἐν ὧι οἱ κατάδικοι κο]λάζονται ]οντων κ‐[ln_1]— — — — — — —[ln_1]αὗται λαλοῦcαι
book 226.4 τον[ τρύχουcι
book 226.5 πολλοῖc τ[ κακουμέναιc γὰρ ν[ ὑπὸ μητρυῶν
book 226.6 τε κα[ὶ[ln_5]οὐκ ἦλθ’ ἀρήξων ἀλ[λ νῦν οὖν ἄποινα τ[ κατὰ τὴν Μελανίπ[πην
book 226 [spk_—]‵—′ἀλλὰ ξεcτῶν ετ[
book 227.1 — — —[ln_1]]ουδ[ ]... οὐδεπωπ[ ]ἀλλ’ αἰγοκρα[νί]ωι φέρων
book 227.2 πολλ[ ]υφηρπακαc[[ln_4]ἠπά]τηκαc ἐκ τῶν cπαργάνωνβαν[[ln_5]]α
book 227.3 πλούcιον μέcονἁπαντ[ ]c ἀντὶ τείχουc τὰc πόλειcὥcπερ[ ]ν...υνα.κον.νἈφροδ[ιτ ]των ἐν μέρει ]φύcεωc εὖ γ’, ὦ cέβαc[ln_10]].όκνει τῶν πόνων ]cιτ[.]νε[[ln_11]— — — — —[ln_11]— — — —[ln_12]]ινμ[ ]..τοδ[...]νπλε[ α..ω..νε.αυτον κα[[ln_15].πεc.ε μεῖζόν ἐcτιν ει[ ...φου.νυν ἅπαντεc ο[ ]ιτουc λόγου[ ἀ]νδρὸc τ[ ...ην[....]ι Θήβαc .ων[[ln_20]]κα[[ln_20]..τιν...τ.ναιτ[ ]αc [ἐ]ργαζ[[ln_21]— — — — —
book 228.1 [spk_—]]θρα......· — ].το..[..]οι ]τουc. [—] πῶc; — ῥαιδίωc. — ]πρ[ο]cλαβὼν[ln_5]ὦ μο]χθηρὲ cύ [para]]μηδὲ ἕν [para]]c αὐτοῦ. — τί φήιc; — [para]]μεν εὔχομαι λόγοιcιν ο]ὕτω γὰρ ἂν[ln_10]]οὐκ ἂν δοκῶ ]αιμί cοι
book 228.2 πρὸc τὸν
book 228.3 πλεοναcμ(ὸν) ].α
book 228.4 τινι
book 228.5 τοῦ αν ]ωcαγε ]ο...ε..απωc[ln_15]]ν... ἡcυχῆι [para]]ν cαυτοῦ τιθῆιc [para]]νταc. — γνῶθι δὲ [para]]ονε.ρ[..].ο ω]φελῆι[ln_20]]αμ..ε.[ ]λ[...]αρω[ ]cυδε[ ].ευφ[ ]δο.[[ln_25]].νηδι[ ]οιc ].c.[ ]..φ.[ ]χιcτον[[ln_30]προ[ ε.[ [ [ [[ln_35][ τη[ [ κα[ εν[[ln_40]δε[ ‵—′ν[ τηcδ[ λιβ[ φορ[[ln_45]κα.[ κλε.[ ‵—′ευ.[[ln_47]— — —
book 229 — — —— — —[ln_1]]αν[ .[ δ[ δ.[[ln_5]το[ οὗ[ κατ[ ]ν·πω[
book 229 [ln_8][spk_—]‵—′ ΓΡΑΥϹπε[
book 229 [ln_10][spk_β]Βξεν[ εν[ ου.[ θο[ cκ[
book 229 [ln_15][spk_—]αὖ.[ ξιφ[ ‵—′π.[ ‵—′τη[ ‵—′ηλα[
book 230 — — —[ln_1]]δετηc.... [para]]τοθ.ε.c [para]]..ατωρ ]...[..].οιc[ln_5]]βαινούcηc δεκ[..]. ]..φ...ν ἐπῶν ].....ατιc ]. τοίνυν τάδε ]cυγχωροῦντα..[ln_10]— — — — — —
book 230.1 [ln_10][spk_—]vestigia versus 1 ἀλλ’ οὖν ἰδοὺ πάρεcτιν ..[ .]ελλ’ οὗτοc αὐτὸc καταδε.[ ‵—′ο]ὐκ ε.οαιcπ.φιν[.]..[ ‵—′ἀλλη[..]φαληc ηcου[..]....[[ln_15]‵—′τότ’ ἐμὲ πατάξειc ..δι.α[ καὶ ...υν γῆμαι με τῆι μ.τη.[ ‵—′τ... προλαβόντοc γε.ε....[ ‵—′ὦ παμπόνηρ’ ἄνθρωπε καὶ .[ κοινῆι μὲν ἔφαγεc τὴν πόαν
book 230.2 ταύ[την[ln_20]κοινῆι δ’ ἔπινεc τοῦθ’ ὕδωρ κ.[ vestigia versus 1[ln_21]— — — — — —
book 231.1 — — — — — — — — — — — — — —[ln_1]..........].ρ.[....]το[.]τρ...[ . οὐ]κ ἀνακέκυ[φ]ε τοῦ χρ[ό]νου τ[ πλὴ]ν πέρυcιν ἤιτηc’ ἀμίδα .[ εἰ ν]ῦν καθεύδων οὗτοc, οἶμαι, τ[[ln_5]ἄν]ω γεγένηται καὶ κάτω τὰ π[ράγματα. ἀλλ’] αὐτὸν ἐγερῶ κεἴ με δεῖ πληγ[ὰc λαβεῖν, ἵνα] μὴ γένηται
book 231.2 πλεῖον ἔτι
book 231.3 τω[ καὶ] μὴν ὑπορρέγκει καθεύδων[
book 232.1 [spk_—].]. γιγνώcκω[ν τ]ὴν ἐργαcίαν[ τί γὰρ .....[τ]ῆc ὁμονοία[c ἐθέλουcιν υ[.].νητη...[ ‵—′καὶ τῶν αὐτῶν ἐπιθυ[μ]η[c[ln_5]ἐ]ν ταῖc ἀρχαῖc. — τότε .[.]...[ τοῦτο
book 232.2 πονηρὸν
book 232.3 τοίνυν[ ἀ]λλὰ δίκαιον
book 232.4 τοῦτο νο[μ]ι[ζ ‵—′c]κεύη δ’ ἐθέλει γείτο[νο]c .[ ..]ηcαι
book 232.5 ταχέω[c] ὥcπερ ....[[ln_10]....].α τὴν γῆν γιγ[ν]ώcκουc[ι]ν [τ]ὴν[ ....]τοιμα.[..]ν τῶν ἀρχα[ίω]ν .[ ......] πενιχροὶ τῶν ἀνθ[ρώ]πων οὐκ[ ....]ν cκευαρίων ἐπιθυμ.....[ ......] ἁθρόοι cυλλεχθέντεc κ.[[ln_15]ἐc τὰc α]ὐλὰc ἐcπηδῶcιν μιλτωcάμ[ενοι τὰ πρόcωπα κἆιτ’ αἴρ]ουcιν κλίναc, δάπιδαc, χ.[ κοὐκ] ἀντιλέγει
book 232.6 ταῦτ’ αἰρομένων οὐ[δ οὐδ’ οἶ]δε τί δρᾶ[ν] ταῦτα φ[ε]ρόντων .[ ὁ δ’ ἀνὴ]ρ cι[γ]ᾶ[ι] κοὐδὲν γρύζει κ[[ln_20]νὴ τὴν] Δήμητρ’, ἀγαθουc.[[ln_20]— — — — — — — — — —
book 233 ]. ἐc τὸ β[άραθρ]ον ἐμπέcοιc ]οιπαθο[]αρου· ].οπραγ.[]ραcω — — — —]ιc θεοῖc·
book 233 [ln_5][spk_—]].c. — ο.[ ]·[ln_5]— — — — — —[ln_5]ην—ποῦ γάρ; —η[ Εὐριπίδηc δο.[ ἦν γὰρ Ἀταλάντη[ ἵνα καὶ τὸ νόημ’ ὅθεν[[ln_10]ωcου[]τανμ.[ ημηφ[]εινπα.[ — —].ειονμ[ ]ημ.ν[ ]υcθ[[ln_15]]γε.[[ln_15]— — —[ln_15]— — —[ln_16]]μ.ρ.[ [para]]ατο..[ ]κτεκ[ ]ιcγα[[ln_20]]τα· κα[ ]νδ’ ετ[ ]ῶc[[ln_22]— — —
book 234.1 — — —[ln_1]].λειc· ]ω ]α.ων ]φυγω βα.[][ln_5]]α· καὶ χελ[εί]ωι· [para]]επλευρε[...]λαβεῖν ].ειμ’· ὦ Ζε[ῦ, τ]ί δρᾶιc; cυ]μμάχουc [π]έμψηιc τινὰc ]c καὶ ψόφουc ἰοὺ ἰού[ln_10]]γῆι
book 234.2 πατουμένηι ]δοῦποc εἷc τῶν [c]υμμάχων· [para]]. κόπωι βου[....]ι· [para]]παρειμι.[ ]ηξωμε[[ln_15]].παρεξ[ [para]].[[ln_16]— — — — — —[ln_17].[ απ[
book 234 [ln_20][spk_—]‵—′απ[ ‵—′κ.[ ‵—′.[[ln_22]— — [para]— — — —[ln_23]] [[ln_23]]εχθροι· κα[ ].εcυμ.[[ln_25]]π’ ον[[ln_25]— — — — — —[ln_26]]η.[ ]εccπ[ ].τιcα[ ].ιπαι· .[[ln_30]].ειτα[ [para]]καιδ[ [para]].υδα[[ln_32]— — — — — — —[ln_33]]ιαφι[ [para]]ονπ[[ln_35]]..[[ln_35]— — — —[ln_36]]ρχαρ[ ]α· [[ln_37]— — — —[ln_38]].ιδ[ ]γου[[ln_39]— —[ln_40]— — — —[ln_40]] cτερ.[ ] οἷα βο[ [para]]υμον.[ ]α..[[ln_43]— — — [para]— — —[ln_44]].[]..[[ln_45]αππα[ [para]εcδρ.[[ln_46]— — —[ln_46]— —[ln_47].[ ἵναπον[ οἱ θεοὶ[ ‵—′τὴν κ.[ ‵—′ἐπιτριβ[είηc αὖοc εἶναι τ[ μή τι τῶν κ.[[ln_53]— — — — —[ln_54]ν[[ln_55]κα[ ‵—′ου[ [para]— —[ln_57].[ cυδ[ των[[ln_60]cυμε[ [para]‵—′ οτιcε[ οξε[ τω[ ‵⸐′[[ln_65][[ln_65]/ ἐπιτρι[βείηc[ln_65]— — — — — — —[ln_66]vest. incerta vers. 2[ln_66]]ερκ.[ ]ᾶι ].παι ]cτρο.[[ln_70]— — —[ln_70]].ρ.γ[ ]πυγμ[ [para]γομφ[ [para]καὶ γν[ [para]κτυπ.[[ln_75]]άγε....[ ]δαπαριδα[ ].....[[ln_77]— — — [para]— — —[ln_78]] [[ln_78]]ταιcτε[ ]..ρυ[[ln_80]].[[ln_80]— — — — —[ln_81]]νδ[ [para]]ικαπ[ ]π[[ln_83]— — [para]— — —[ln_84]]..[[ln_85]] [ ].cκε[ [para]]αc.[ ]α..[ ]...[[ln_89]— — —[ln_90]— — —[ln_90]]ηδ.[ [para]]ωμ[[ln_91]— — — — —[ln_92]]κδη[ ]ματ[ [para]].ω[
book 234 [ln_94]— — —[ln_95]]καικο.[ ] [ ] [ [para]]ε[[ln_98]— —
book 235 κορ..[ ]αιτουc[ κοιτ[ ]—κυδα.[
book 235.1 [ln_5][spk_—]‵—′ ].ον·[]..οδε[ τ[]λαχ[ | φιλο.[ ʃ ουδετ[ [para]και[[ln_10]]..ρωτο..[].cω.[ λαμπρὸν ἰδέcθα[ι ν[]ανορμη..[].α[ κ[αὶ] τὸ μέτωπον[ καὶ τὴν γαcτέρα φ[[ln_15]καὶ τὴν κεφαλὴ[ν [para]ὥcτ’ ἀποκλείειν τ[ [para]ὁπόταν γὰρ ἴδηι μ[ [para]οὕτωc εὐθὺc μειc[ ‵—′ τ.[...]μηδ.ρκειν[[ln_20]ὑποτ..ηc καθ’ ὑ.[ καὶ τῶ[ν] παίδων ου[ οἱ πατέρ’ εἰπεῖν ου[ ἐν
book 235.2 ταῖcιν ὁδοῖcιν .[ καὶ ταῦτα λέγουc’ οι[[ln_25]‵—′ ].τερα ὁ χο(ρόc)εμ...ω[ ]τερα ὁ χο(ρόc) ]..[]..[[ln_27]— — — —
book 236.1 — — — — —[ln_1].]πωc κ..[ ..]ονπερ αελ[ ...].αντι κουcορ[ ....]μον μουcεγω..[[ln_5].....]ι βάλλων ηὐχὶ τοῖc ὀιcτ[οῖc .......]α τόξοιc γε
book 236.2 ποιήcαιc βαλών[ ........]c ὑμεῖc εἴπατέ θ’ οὕτω
book 236.3 πο[ ..........].την[.]θαυμαcτω[c..].[[ln_8]— — — — — — — — — — — — — —[ln_8]— — —[ln_9]]...[
book 236.1 [ln_10][spk_—]]ιοψ[.]ιμου τόποc ]c[.]ι[....]λον τε πήποκα ]τονδ’ ὅπωc, Εὐαρχίδα
book 236.2 πα]τρῶιον ἀλλεῖ, ξεῖνε; — ναί. ]αγων ὅτι οὐκ Εὐαρχίδαc[ln_15]].ον τὸμ φίλιον Εὐέμπολοc ]λογηc τιc ἐκτετμημένοc ]ατωι
book 236.3 πατρὶ λ...ιτου Διόc ]c Χοέων γέ τοι πάντωc τι; — ναί. Παρ]μένοντοc ἃ πατρὶ δηλαδὴ[ln_20]]νηcον τόδε μέμναμαι καλῶc ]ε
book 236.4 τοὔνομ’ οὐχ ἁγητικόν ]ανηc ἀλλὰ Παρμένων δοκέω ]ιc ἢ Λυcανδρίδαc ]ηλθεc ἀλλὰ πατρὸc ἀπ’ ἀγαθοῦ[ln_25]]μὰ Δί’ ἕκαcτ’ ἐγώ ]...οκ[..]κενει ]c ἄγριον ].ν κοιτάλιον ]ζοηc τρόπον[[ln_30]]μαν οιδε[ [para]]εφυ
book 236.5 τι μοι[[ln_31]— — — — — ὀνείρατα[ .]οτου δε[ ὃc ε.[[ln_35]ανθαρ[[ln_35]— — — — — — — —[ln_36]]οι.cορει..[ ]..ο.. ἐcθλοὺc α[[ln_37]— — — — — — — — — — — — —[ln_38]].. cχέτλιε.ερ.c[ ]..αφ..εων[ln_40]].αcιμου[[ln_40]— — — — — — —[ln_41].[ ‵—′παῖ τοῦ[ τίc μοι[ ‵—′.λ[.].α.[[ln_45].[[ln_45]‵—′— — — — — — — — — — — ]ηυc.[...]ουκου.....[ ].....πινοιτει...[ ].μενοιc[
book 236 ][c χάριc[....]αν[ ].κοι[[ln_51]— — — — — —[ln_52]]..[ ]cκλαι.[ ].μπλαcαι[[ln_55]]..[[ln_55]— — — —[ln_56]].ε[ ]...[[ln_57]— — — — — — —[ln_58]]λοc cοι μ[ [para]].[ln_59]— —[ln_60]— —[ln_60][ ‵—′ο[ λι[ τη[[ln_63]— — — — — —[ln_64]]...τοc.[[ln_65]]ουδελιπ[ [para]].[[ln_66]— — — — —[ln_67]]...[ ].....[ ].τοτεον[[ln_70]]..[[ln_70]— —
book 237.1 αι[..]........[ln_1]πυρριχίζων, ἐν δὲ Αἰξὶν Εὐ‐ πόλ[ιδοc] τὸ μαλακὴν κε‐ λ]εύ[ειν] τὴν Ἀθηνᾶν
book 237.2 ποεῖν. cκλη‐ ρ]ῶc ποιοῦντο[c] τοῦ ἀγροί‐[ln_5]κου τὸ cχῆμα τῆc Ἀθηνᾶc ὁ διδ[ά]cκαλοc ἐκέλευcεν μα‐ λακῶc αὐτὸ ποιεῖν. ὡc οὖν ὁ Ἀρ[ιc]τ[ο]φ[ά]νη[c] τῶι
book 237.3 Τριτογέ‐ νεια μόνωι ἐπιθέτωι ἠρκέ‐[ln_10]cθη καὶ ὁ Κρατ[ῖ]νοc τῶι Γοργο‐ .ρακον.οδοκα.[] ἠρκέcθη τ[ὸ] αὐτὸ δηλοῦντι πρᾶγμα ὅτι ἀποκλινω[..]ηι κεφαλῆ[ι τὸ τ[ῆc] θε[ο]ῦ cχῆμα
book 237.4 πο.[]..
book 237 [ln_15]λεφι[].[].ται: .μοι[ μυνον[ [para]].εν[ ].[[ln_18]— — — ρ[[ln_20]ι[ χ[ cε[ ‵⸐′κ[ [[ln_25][ [ [ .[ [[ln_30].[[ln_30]— —
book 238.1 οὐκ ἔcτιν ὅcτιc πᾶc ἀνήρ Ϲ[θενεβοίαc ἡ ἀρχή. ὥcπερ γὰρ ὀ[φ]θαλμοί [ μεγά‐ λαιc τιμαῖc τὸν Ἀπ[όλλωνα εἰc Δῆλον δὲ θυcίαν ἀπέπ[εμψαν, ὁπόταν[ln_5]δι’ Ἅρματοc ἀcτράψηι· οὗτ[οc δ’ ἐcτὶ τῆc Ἀττικῆc τόποc ἐν ὧι οὐκ εὐχερῶc ἀc[τραπαὶ ὁρῶνται. πληκτιcμόc ὅταν ἐν
book 238.2 παιδιᾶι τ[ιc πλήccηι
book 238.3 τινά. τὰ Κάρπαθα καὶ οἱ Ϲόλοι τῆc Κύπρου [τόποι εἰcιν. Πυλαϊκή ἡ ἐν
book 238.4 ταῖc Πύλαιc καὶ Ἀ[μφικτύο‐[ln_10]cι γενομένη· τὴν οὖν
book 238.5 πορ.[ διεcποδηκώc διεcπακώc [ ΜΕΡΟΥϹ Δ λῆροc ἐπαλειφθείc ἐπιcυρείc [ μυκτηριcμοῦ καταγέλωτο[c[ln_15].....]c τοὐλέφαντοc ἡ παρο[ιμία ἐπὶ τῶν ὑ]περμέτρωc τι
book 238.6 ποιούντων [ ].c ἀcωτίαc χ[ρ]ῆται δὲ απ[ δυ]cπαθὴc ὅτι πρὸc μέτρο[ν χ]ειρὶ περιλαμβάνεcθα[ι[ln_20]ὑπερβαί]νοντεc τοῦτο τὸ μέτ[ρον ]υοc Ἀθήνηιcι ενδ[ τὴν] ἀκρόπολιν οὗ μυ[ ].ιαcαι
book 238.7 τοὺc θεοπ[[ln_23]— — — — — — —[ln_23]— — — — — —[ln_24]].[....]εc [[ln_25]]ον εἰc Ψωφειδ[α ].ε.[ ][ln_27]— —

Also published as PDF.